Ir al contenido principal

Granja Cattle Run: un caso práctico sobre el suelo y el agua

Facilitado por:

Acerca de este vídeo

El material de este proyecto se basa en un trabajo financiado y respaldado por el Instituto Nacional de Alimentación y Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, con el número de subvención 2020-38640-31521, a través del programa de Investigación y Educación sobre Agricultura Sostenible del Sur (SSARE), con el número de subconcesión LS21-345. El USDA es un empleador y proveedor de servicios que ofrece igualdad de oportunidades. Las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en esta publicación son las de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.

Recursos relacionados

Cattle Run Farm es una granja de tercera generación, de gestión familiar y propiedad de veteranos, situada en el condado de Greene y en la región central del Piamonte, en Virginia. Sarah Morton y Ralph Morton pretenden continuar con la tradición familiar y difundir el concepto de un estilo de vida y un negocio agrarios entre la comunidad.

Sarah nos cuenta las raíces agrícolas de su familia y cómo el mapeo de activos desempeñó un papel fundamental cuando su padre quiso pasar el relevo a la siguiente generación. Sarah y Ralph crían ganado vacuno, pollos, cultivan hortalizas, moras, cerdos, vacas y mucho más, al tiempo que siguen buscando formas de añadir valor y diversificar su explotación. Son miembros activos de la asociación «Minority and Veteran Farmers of the Piedmont» y colaboran estrechamente con otras organizaciones centradas en la comunidad. Sarah destaca que la historia de Cattle Run Farm es una historia de resiliencia, crecimiento, diversificación y fortaleza para seguir dedicándose a la agricultura, avanzar hacia la sostenibilidad y empoderar a otros.

Al igual que en muchas explotaciones agrícolas familiares multigeneracionales, la sostenibilidad, la resiliencia y la viabilidad surgen de la necesidad. Sarah reitera la importancia fundamental de la comunidad para la viabilidad de la explotación y, del mismo modo, cómo la viabilidad de la explotación refuerza la viabilidad de la comunidad más allá de los límites de la finca. En general, la historia nos permite vislumbrar la conciencia ecológica y social de Sarah y Ralph, y cómo el reencuentro con la tierra les infunde pasión y fuerza.