Gerente de producción, Mkt Garden

Última actualización el: 11 de septiembre de 2026 a las 11:57 a. m. MST

Información sobre pasantías

Descripción general de la granja: El rancho Red Gate es un pequeño rancho con una gran visión: nutrir las mentes, los cuerpos y los suelos del norte de California. Producimos verduras orgánicas certificadas para nuestro programa de agricultura sostenida por la comunidad (CSA) de verduras, disponible todo el año, y para un mercado de agricultores locales certificado. Además de las verduras para el mercado, también producimos carne de cerdo de razas tradicionales criadas en pastoreo y carne de res 100 % alimentada y engordada con pasto. Buscamos personas con experiencia y trabajadoras que aporten una actitud positiva a las operaciones y la producción de nuestra huerta, que se encarguen de las necesidades diarias de nuestro ganado y pastizales, y que ayuden a satisfacer las mayores necesidades estacionales de producción de marzo a octubre. Estamos ubicados en 110 acres en el norte del Valle de Sacramento, un lugar ideal para quienes disfrutan de las caminatas, la pesca, la caza, el kayak y el campamento en su tiempo libre.

¿Una granja miembro de CRAFT? No

Inicio de la pasantía: Febrero de 2026
Fecha de finalización de la pasantía: sin fin
Número de pasantías disponibles: 3
Fecha límite para presentar solicitudes: ninguno
Duración mínima de la estancia: 2 o más años. Buscamos a alguien que se incorpore a nuestro equipo a largo plazo. Los puestos de temporada deben cubrirse durante una temporada completa.

Detalles de la pasantía:

Buscamos a una persona con experiencia que ayude a los propietarios a fomentar un ambiente de trabajo divertido, pero a la vez dedicado y productivo, que garantice cosechas de alta calidad de alimentos altamente nutritivos y con certificación orgánica para nuestra CSA de hortalizas, el mercado de agricultores y nuestros clientes mayoristas. Con el objetivo de garantizar la integridad de nuestras prácticas de mejora del suelo, labranza mínima y agricultura regenerativa, el Gerente de Producción (PM) es responsable de dirigir a nuestro equipo de campo en las cosechas diarias y en la ejecución del plan de trabajo. El candidato debe ser alguien que aporte una sólida experiencia en gestión a la granja y se sienta cómodo contratando, capacitando, dirigiendo y realizando evaluaciones de desempeño, al tiempo que trabaja junto al equipo en todas las tareas de campo. El candidato puede ser alguien a quien le encante la agricultura, pero que prefiera gestionar el aspecto operativo de la producción en lugar de ocuparse de la contabilidad y el servicio al cliente del negocio.
Expectativas generales
Este puesto requiere personas con una gran capacidad para llevar a cabo las tareas, sin perder nunca de vista el panorama general y anticipándose a las necesidades del equipo.
• Debe aportar una actitud de liderazgo positiva y experiencia en la dirección de equipos.
• Debe garantizar que todas las tareas se completen de acuerdo con los procedimientos operativos estándar (SOP) y nuestro Plan de Salud y Seguridad.
• Debe ser capaz de comunicarse claramente con los miembros del equipo y los líderes, así como de ofrecer críticas constructivas con cortesía.
• Debe presentarse cada día con ropa adecuada para el clima y el trabajo, así como con todo el equipo de campo necesario para desempeñar sus funciones. Esta persona debe saber lo que significa estar verdaderamente «listo para el campo».
• Debe estar dispuesto a hacer lo que sea necesario para contribuir al éxito de la finca; es imprescindible mantener una actitud flexible y abierta al cambio.
Responsabilidades y obligaciones:
El gerente de producción participará en reuniones semanales con los propietarios para discutir el calendario, los planes y las tareas de la semana. Los propietarios han estado involucrados activamente en el negocio agrícola durante más de una década y confiarán en gran medida en el gerente de producción para garantizar que los planes de trabajo semanales y las cosechas se completen con eficiencia y precisión. Las responsabilidades de este puesto incluyen, entre otras:
• Dirigir las cosechas diarias: se asegura de que se utilicen los tamaños de racimos y las técnicas adecuadas durante la cosecha para garantizar la consistencia y el cumplimiento de los protocolos de seguridad alimentaria.
• Dirigir los planes de trabajo diarios: se asegura de que se sigan los procedimientos operativos estándar (SOP) para el riego, el deshierbe, el acolchado, la fertilización, los análisis de suelo, la fertilización foliar y por fertirrigación, el volteo de camas, el trasplante y el uso de sembradoras (Jang 5, EarthWay).
• Mantenimiento de registros: se asegura de que todos los insumos, plantaciones y siembras directas se registren y etiqueten con precisión y regularidad.
• Colaborar en la creación y ejecución de los procedimientos operativos estándar (SOP). Estamos elaborando activamente SOP para todas las áreas de la granja.
• Mercadotecnia: el puesto no requiere trabajar en los mercados de agricultores a menos que surja una emergencia. Sin embargo, el gerente de mercadotecnia asistirá y colaborará en la ejecución de todos los eventos de la CSA y cuando estén programados, incluyendo un domingo al año para nuestra comida compartida de otoño.
• En ocasiones, puede ser necesario cubrir el puesto de asistente de ganado.

Oportunidades educativas: Ofrecemos oportunidades educativas a través de capacitación práctica en el campo, además de formación adicional fuera de la granja para los miembros prometedores del equipo después de su primera temporada de trabajo.

Habilidades requeridas: Habilidades y requisitos: • Mínimo de 5 años de experiencia en una huerta comercial en producción, preferiblemente con certificación orgánica. • Capacidad y disposición para realizar trabajo físico con buena actitud en diversas condiciones climáticas. • Debe poder levantar 50 lb ocasionalmente y 30 lb de manera habitual sin esfuerzo. • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal. • Experiencia en la gestión de un equipo de campo. • Confiable, puntual, proactivo y preparado. • Fuertes habilidades organizativas y atención a los detalles y a la eficiencia. • Se prefiere experiencia en el manejo de tractores pequeños y maquinaria (especialmente el tractor de empuje manual BCS). • Experiencia con sembradoras Jang y EarthWay. (Actualmente utilizamos la JP5 y la EarthWay) • Familiaridad o experiencia con software de planificación de cultivos, Excel u otras herramientas de mantenimiento de registros. • Debe tener conocimiento de las prácticas orgánicas y estar dispuesto a cumplir con ellas.

Comidas: No

Remuneración: Remuneración y beneficios: entre 25 y 28 dólares por hora, según la experiencia. Ofrecemos tiempo libre remunerado, dos días festivos pagados, subsidios para ropa de trabajo y beneficios adicionales que se discutirán con los posibles candidatos. Ofrecemos un subsidio anual de 200 dólares (sujeto a impuestos) para ropa de trabajo.

Vivienda: No

Información de contacto

Dirección de la granja:
19020 Carretera Estatal 36, hacia el oeste
RED BLUFF, California, 96080

Persona de contacto principal: Audrey Pascone
Teléfono principal:
Tipo: Célula
    Número: 19257682935
    Correo electrónico: audrey@redgateranchrb.com

Sitio web: https://www.redgateranchrb.com

Método de contacto preferido: Correo electrónico