Granja Stonecipher: un estudio de caso sobre cultivos en relevo para prolongar la temporada
Ian Jerolmack, de Stonecipher Farm, en uno de sus diez túneles altos para prolongar la temporada. Foto: Stonecipher Farm
La granja Stonecipher, ubicada en Bowdoinham, Maine, es una granja de hortalizas con certificación orgánica que utiliza diversas técnicas para prolongar la temporada y así ofrecer productos frescos durante todo el año.
El propietario, Ian Jerolmack, compró la propiedad en 2008, cumpliendo así el sueño que tenía desde hacía mucho tiempo de construir un próspero centro de producción de alimentos. Hoy en día, la granja cuenta con un equipo de seis empleados y produce cientos de miles de libras de verduras orgánicas al año.
Al igual que muchos productores de hortalizas diversificadas del noreste, Ian da prioridad a mantener un suministro constante de alimentos de alta calidad durante todo el año para conservar a sus clientes durante lo que tradicionalmente sería la temporada baja. Para lograrlo, ha implementado un sistema de manejo sin labranza junto con 10 túneles altos que cubren más de un acre de tierra. Sus innovadoras técnicas de cultivos en relevo refuerzan aún más su capacidad para suministrar productos frescos a los mercados de invierno.
Cultivos alternados para la producción durante todo el año
El cultivo en relevo maximiza el espacio, optimiza la mano de obra y aumenta la diversidad general del sistema. Ian utiliza cultivos intercalados estratégicos y en el momento adecuado para cultivar varios cultivos simultáneamente en los mismos lechos, lo que le permite escalonar y extender de manera efectiva su temporada de producción en el túnel alto. Toma en cuenta los días que tarda cada cultivo en madurar y los requisitos de copa para maximizar el espacio vertical y garantizar un uso eficiente de la luz solar disponible.
Un factor clave que permite el éxito del cultivo en relevo en Stonecipher Farm es el control de malezas mediante un sistema de lechos con compost profundo y sin labranza. Sería poco práctico controlar las malezas con labranza manual en la densa siembra que requiere el cultivo en relevo. Al utilizar el compost profundo como mantillo y eliminar la labranza, al tiempo que mantiene altas densidades de siembra, Ian ha creado un sistema eficiente en el que los cultivos pueden pasar de uno a otro sin problemas.
Ejemplos de cultivos en rotación en la granja Stonecipher
La siembra en los túneles altos de Stonecipher es un proceso casi continuo. Por ejemplo, Ian logra un mes adicional de crecimiento para la acelga suiza de invierno al intercalar plántulas de acelga en los lechos de tomate de temporada principal en septiembre. Esto permite que la cosecha tardía de tomates continúe hasta mediados de octubre, mientras la acelga se establece. Para cuando Ian retira las plantas de tomate, las acelgas ya se han desarrollado, lo que permite una cosecha de invierno. En febrero siguiente, Ian y su equipo trasplantan habas directamente al mismo lecho para una cosecha de primavera, mientras siguen cosechando las acelgas.
Se cosechan verduras entre hileras de cebollas. Foto: Stonecipher Farm
Otra secuencia eficaz de cultivos en relevo es la que combina cebollas y chiles. La producción de chiles en túneles altos puede prolongarse hasta principios de noviembre. El equipo comienza a trasplantar las cebollas a principios de septiembre, pero las mantiene en sus bandejas hasta que se cosechan los últimos pimientos en noviembre y se retiran las plantas. Luego, trasplantan las cebollas a los lechos ahora vacíos, junto a hileras de rúcula sembrada directamente u otra hortaliza de crecimiento rápido. Cosechan las hortalizas durante todo el invierno. Cuando termina la cosecha de las hortalizas, las cebollas pueden ocupar el lecho y crecer hasta alcanzar el tamaño adecuado para una cosecha a principios de la primavera.
De manera similar, Ian combina los chícharos con nabos o betabeles rojos. Trasplanta todos estos cultivos el mismo día a mediados de marzo utilizando una plantadora de macetas de papel. A finales de mayo, los betabeles y los nabos ya han madurado, y su cosecha está casi completa. Su crecimiento no se ve afectado por la sombra de los chícharos, ya que alcanzan la etapa de cosecha antes de que los chícharos crezcan lo suficiente como para tener algún impacto. A principios de junio, una vez finalizada la cosecha de chícharos, se vuelven a plantar los lechos con chiles o pepinos para la producción de verano.
Una de las estrategias de cultivo en relevo de otoño de Ian consiste en sembrar perejil directamente entre las hileras de betabeles trasplantados. Cosechan los betabeles hasta diciembre, mientras que el perejil (que ha germinado y crecido hasta convertirse en pequeñas plantas debajo de los betabeles) permanece en el terreno. Una vez que se retiran los betabeles, el perejil recibe más luz solar, lo que le permite crecer hasta alcanzar el tamaño adecuado para una cosecha de primavera.
Manejo de la fertilidad del suelo en sistemas de cultivo intensivo
Dado que el cultivo en rotación requiere que los lechos permanezcan en producción continua, es esencial gestionar la fertilidad del suelo. El reto consiste en proporcionar los nutrientes adecuados para múltiples cultivos y, al mismo tiempo, evitar la fertilización excesiva. En Stonecipher Farm, Ian se basa en el fertilizante que aplica a sus cultivos de verano para sustentar los cultivos de invierno siguientes. Por ejemplo, en lugar de fertilizar los cultivos de estación fría que siguen a los tomates, permite que se mantenga la fertilidad residual de los aportes de verano. A lo largo de la temporada, supervisa la salud de las plantas y aplica fertilizantes de cobertura según sea necesario, particularmente para los alliums, que reciben un impulso adicional de fertilidad cuando se plantan en los túneles altos de invierno.
Consideraciones laborales y rentabilidad de los cultivos de relevo
El cultivo en relevo para prolongar la temporada requiere mano de obra y gestión adicionales, pero Ian considera que el aumento de la producción y los precios más altos del mercado fuera de temporada justifican el esfuerzo adicional. Los cultivos en relevo de invierno siguen siendo rentables en Stonecipher Farm, en parte porque la mano de obra que se ahorra en el cultivo manual se puede reasignar a las tareas del cultivo en relevo.
Para garantizar la viabilidad financiera, Ian establece objetivos claros de rentabilidad para cada lecho de cultivo. Tanto los lechos de cultivo al aire libre como los de túnel alto en Stonecipher miden 500 pies cuadrados cada uno. Los bancales al aire libre deben generar al menos $1,000 por bancal por temporada, mientras que los de túnel alto deben generar cerca de $3,000 por bancal para compensar los costos de infraestructura. Este nivel de productividad es posible gracias a los métodos eficientes y estratégicos de cultivos en relevo para extender la temporada, que se han convertido en un sello distintivo de Stonecipher Farm.
Al aprovechar los túneles altos, los métodos de siembra directa y las estrategias de cultivos en relevo, el equipo de Stonecipher Farm logra extender la temporada de cultivo, optimizar el uso de la tierra y satisfacer la demanda de los clientes de productos frescos y orgánicos durante todo el año.

Los laterales enrollables de un túnel alto permiten proteger los cultivos del viento y, al mismo tiempo, ventilar el túnel para controlar la temperatura y la humedad. Foto: Chris Lent, NCAT
La economía de la prolongación de la temporada
La extensión de la temporada de cultivo puede brindar a los agricultores una ventaja económica real. Al utilizar técnicas que protegen los cultivos de las condiciones climáticas extremas, los productores pueden cultivar una variedad de cultivos fuera de los límites estacionales naturales. De esta manera, estos agricultores pueden abastecer a los mercados cuando los productos frescos locales son escasos, lo que a menudo les permite obtener mejores precios y, al mismo tiempo, construir una base de clientes leales. Diversificar la producción a lo largo de las estaciones también ayuda a reducir los riesgos asociados con el monocultivo y la saturación del mercado. Además, una mayor diversidad de cultivos puede mejorar la salud del suelo y disminuir la presión de plagas y enfermedades.
Al implementar prácticas para extender la temporada, es importante tomar en cuenta los costos en tu planificación de producción. Ya sea que inviertas en túneles altos, mantillos de plástico, cubiertas para hileras o sistemas de riego por goteo, cada práctica conlleva gastos iniciales y recurrentes que influyen en la rentabilidad general de la granja.
En general, los gastos agrícolas se dividen en dos categorías:
- Los costos fijos son gastos únicos o poco frecuentes que se mantienen relativamente estables, como la compra e instalación de un túnel alto, infraestructura de riego o herramientas duraderas. Estas inversiones suelen tener una vida útil prolongada y pueden amortizarse con el tiempo. Los costos fijos tienden a mantenerse estables independientemente del volumen de producción.
- Costos variables varían según la escala de producción o se incurren de manera estacional, como la mano de obra, las semillas, los fertilizantes, el mantillo y los materiales de reemplazo.
Para evaluar si los métodos de extensión de la temporada serán económicamente beneficiosos para una granja, a menudo se recurre al presupuesto parcial, un método que se utiliza para evaluar los posibles cambios en los ingresos y gastos asociados con la adopción de una nueva práctica, sin necesidad de realizar un análisis completo de todos los costos de la granja. El enfoque se centra en comparar las diferencias económicas entre el sistema actual y los cambios propuestos (Ilic, 2004).
Para utilizar de manera eficaz la presupuestación parcial en las estrategias de extensión de la temporada, toma en cuenta los siguientes pasos:
- Identifica el cultivo y el método de prolongación de la temporada. Determina qué cultivo vas a cultivar y qué método de prolongación de la temporada vas a aplicar.
- Calcula los costos de la nueva práctica.Estima todos los costos relacionados con la adopción de la práctica, incluyendo los materiales (por ejemplo, manta plástica o cubiertas para hileras), el alquiler o la compra de equipo especializado, la mano de obra, el consumo de agua y el control de plagas. Toma en cuenta los costos adicionales de mano de obra correspondientes a la curva de aprendizaje inicial durante la primera temporada.
- Calcula el aumento esperado de los ingresos. Estima los ingresos adicionales que generará la nueva práctica. Calcula los ingresos brutos multiplicando el rendimiento previsto (unidades producidas) por el precio de venta por unidad. El aumento de los ingresos puede deberse a mayores rendimientos, a una mejor calidad de los cultivos o al acceso a mercados premium más temprano o más tarde en la temporada, cuando la oferta de productos es menor.
- Toma en cuenta las reducciones de costos.Identifica cualquier ahorro de costos que pueda ofrecer el método de extensión de la temporada. Por ejemplo, el mantillo de plástico negro puede reducir la presencia de malezas y la necesidad de labranza manual o de herbicidas, mientras que las cubiertas de hileras pueden minimizar los problemas de plagas y reducir las aplicaciones de pesticidas.
- Equilibra los ingresos y los gastos.Suma tanto los aumentos de ingresos previstos como las reducciones de costos. Resta los costos totales de la nueva práctica de estos beneficios combinados para determinar si la técnica tendría un impacto positivo en la rentabilidad de la granja.
Al seguir este enfoque, los productores pueden tomar decisiones informadas sobre si las estrategias de extensión de la temporada se ajustan a sus objetivos financieros y a su capacidad operativa. Este método también permite realizar comparaciones más precisas al evaluar varias técnicas en paralelo, lo que garantiza que las estrategias elegidas favorezcan tanto la rentabilidad como la sustentabilidad.
Aunque las estructuras y los materiales para la prolongación de la temporada de cultivo requieren una inversión, ofrecen oportunidades para aumentar los ingresos al extender la temporada de cultivo y permitir cosechas más tempranas en primavera o más tardías en otoño. Esto puede ayudar a los agricultores a obtener precios más altos en el mercado, mantener un suministro constante para los clientes y aprovechar mejor la mano de obra y la infraestructura agrícola a lo largo del año.
Igualmente importante es que los productores identifiquen una estrategia de comercialización que se adapte al calendario de sus cosechas prolongadas, como por ejemplo, enfocarse en los mercados de agricultores a principios de primavera, las cuotas de CSA (Agricultura Apoyada por la Comunidad) en invierno, los mercados escolares o institucionales, o los restaurantes que buscan productos fuera de temporada. Esto garantiza que haya una salida confiable para los cultivos cuando estén listos. Para obtener más orientación sobre cómo conectarse con los mercados adecuados y evaluar los costos y la rentabilidad de la granja, consulta la sección «Recursos adicionales» de esta publicación.
Fuentes de financiamiento para la prolongación de la temporada
- EQIP del NRCS: El Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ofrece financiamiento de costos compartidos para túneles altos a través del Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental (EQIP). Este programa brinda asistencia financiera a los agricultores para implementar prácticas de conservación, incluida la extensión de la temporada. Para ser elegibles para recibir financiamiento del EQIP del NRCS, los productores deben cumplir con ciertos requisitos, como tener al menos 1,000 dólares en ventas anuales relacionadas con la agricultura, y deben presentar un plan de negocios detallado (Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental, s. f.).
- Subvenciones del programa SARE: El programa de Investigación y Educación en Agricultura Sostenible (SARE) ofrece subvenciones para proyectos de investigación y educación relacionados con la agricultura sostenible, incluida la prolongación de la temporada (Subvención para la Investigación y Educación en Agricultura del Sur, s. f.).
- Subvenciones de la OREI: La Iniciativa de Investigación y Extensión en Agricultura Orgánica (OREI) brinda financiamiento a proyectos que integran actividades de investigación, educación y extensión para abordar temas críticos de la agricultura orgánica, incluida la prolongación de la temporada (Instituto Nacional de Alimentación y Agricultura, s. f.).
Tenga en cuenta que el dinero de las subvenciones que reciba de estos programas deberá declararse como ingreso en su declaración de impuestos agrícola.
Conclusión
Existe una amplia gama de estrategias para prolongar la temporada de producción, entre las que se incluyen técnicas de siembra, la selección de variedades de cultivos y el uso de estructuras físicas como túneles altos y bajos y cubiertas para hileras. Al elegir cuidadosamente uno o una combinación de estos métodos —adaptados al clima, los tipos de suelo, la topografía y las demandas del mercado de tu región—, puedes aumentar las posibilidades de obtener mejores rendimientos, prolongar los períodos de cosecha y aumentar la rentabilidad de tu granja.
La extensión de la temporada de cultivo no es una solución única para todos los casos, pero con una planificación cuidadosa y un enfoque en la sustentabilidad a largo plazo, puede convertirse en una herramienta poderosa para diversificar los cultivos, fortalecer los sistemas alimentarios locales y fomentar la resiliencia de las explotaciones agrícolas.
Para respaldar aún más sus esfuerzos, a continuación le ofrecemos una lista de recursos adicionales y publicaciones recomendadas de ATTRA, que brindan información más detallada sobre las prácticas de extensión de la temporada y sus aplicaciones en diversos climas y escalas de producción.
Referencias
Alagbo, O., Spaeth, M., Saile, M., Schumacher, M. y Gerhards, R. 2022. Manejo de malezas en sistemas de labranza en surcos: una revisión. Agronomía. Vol. 12, n.º 4. p. 910.
Barrett, J. J. y DeLong, C. 2021.Selección de variedades para el huerto doméstico.Extensión de la Universidad de Virginia Occidental.
Bartok, J. W. 2004. Los invernaderos de sombra ofrecen un espacio protegido de bajo costo durante ciertas épocas del año. Greenhouse Management & Production. Mayo. págs. 56–57.
Beddes, T., Caron, M., Hansen, S. y Gunnel, J. 2022.Cómo prolongar la temporada de jardinería.Extensión de la Universidad Estatal de Utah.
Bergtold, J.S., Smith, A., Lamb, M. y Duzy, L. 2020.Economía de la conservación: elaboración de presupuestos, cultivos de cobertura y programas gubernamentales.En: Bergtold, J.S., Sailus, M. (eds.). Sistemas de labranza de conservación en el sureste. Investigación y Educación en Agricultura Sostenible.
Brandle, J. R. y Finch, S. (s. f.). Cómo funcionan los cortavientos. Extensión de la Universidad de Nebraska. EC 91-1763-B. Dou, S., Wang, H., Zhang, W. y Li, X. 2024. El laboreo en franjas mejora el rendimiento de los cultivos en comparación con el laboreo cero, según un metaanálisis. Soil and Tillage Research. Vol. 240. 106085.
DT, S., Maitra, S. y Sairam, M. 2024. «Mejora de las economías rurales mediante tecnologías de cultivo protegido». Revista Internacional de Ciencias Biológicas. Vol. 11, n.º 1, págs. 71–79.
EPA. 2021.Estacionalidad y cambio climático: un análisis de la evidencia observada en los Estados Unidos.Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos.EPA 430-R-21-002.
Evans, R. D. 1999.Protección contra las heladas en huertos y viñedos.Laboratorio de Investigación Agrícola de las Llanuras del Norte.
Farm Plastic Supply. 2024.Tela de sombreo Aluminet – 14’ de ancho.
Fronczak, S. y Galbraith, C. 2023.Consideraciones sobre los cultivos de cobertura para hortalizas.Extensión de la Universidad Estatal de Michigan.
Ghosh, P. K., Mohanty, S. R., Ray, P. K. y Ray, P. P. 2020.Técnicas de cubrimiento para conservar el agua del suelo y mejorar la producción de cultivos: una revisión. Current World Environment Journal.Número especial (Minería sostenible).
Gu, S. 2021.Cultivo en túneles altos.Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal Agrícola y Técnica de Carolina del Norte. ANR-21-01.
Ilic, P. 2004.Túneles de plástico para la producción temprana de hortalizas.Red de Pequeñas Granjas de la Facultad de Agricultura y Recursos Naturales de la Universidad de California.
Lamont, W. J. 2005. Plásticos: Modificación del microclima para la producción de cultivos hortícolas. HortTechnology. Vol. 15, n.º 3. págs. 477–481.
Mohler, C. L., y Stoner, K. A. 2009. Pautas para los cultivos intercalados. En: Mohler, C. L., y Johnson, S. E. (eds.). Rotación de cultivos en granjas orgánicas: un manual de planificación. Investigación y Educación en Agricultura Sostenible.
Schmitt, M., y Rosen, C. 2024.Un invierno más cálido presenta beneficios y desafíos para los suelos.Extensión de la Universidad de Minnesota.
Recursos adicionales
Publicaciones de ATTRA
Planificación para obtener ganancias en la agricultura sostenible
Evaluación de una empresa agrícola
Planificación empresarial para la prolongación de la temporada
Modelo de plan de negocios para túneles altos de prolongación de la temporada.2010. Por David S. Conner. Extensión de la Universidad Estatal de Michigan. Boletín E-3112.
Este boletín analiza a fondo la elaboración de un presupuesto para un negocio de túneles altos. Se trata de un recurso antiguo, por lo que los costos e ingresos que se presentan no están actualizados; sin embargo, incluye plantillas para que puedas crear tu propio presupuesto para un negocio de túneles altos.
Mi guía para la planificación de un negocio con un túnel alto.2025. Por Harry Edwards. Rimol Greenhouse Systems.
Esta es una guía que abarca todos los aspectos relacionados con la planificación de un negocio de túneles altos en tu granja. Incluye el establecimiento de metas, consideraciones de mercadotecnia, planificación de la producción, manejo del suelo y ejemplos de presupuestos para el negocio.
Páginas web y artículos de extensión
Centro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente de la Universidad de Massachusetts Amherst:Invernaderos y floricultura: Ventilación en invernaderos.
Extensión de la Universidad de Maryland:Prácticas recomendadas para el cultivo en túneles altos.
Universidad Estatal de Oklahoma:Túneles altos.
Extensión de Penn State:Producción en túneles altos.
Extensión de Penn State:Cómo prolongar la temporada y cultivar hortalizas de otoño.
Construcción y materiales de los túneles altos
Construcción de un túnel alto de bajo costo para cultivos altos (14.5’ de ancho por 10’ de alto)
Maughan, T., Rowley, D., Black, B. y Drost, D. (2014). Construcción de un túnel alto de bajo costo para cultivos altos (14.5’ de ancho por 10’ de alto). Extensión de la Universidad Estatal de Utah.
Esta hoja informativa ilustrada guía a los agricultores a través de los pasos para construir un túnel alto y económico, adecuado para cultivos como el tomate o el pepino en espaldera. Incluye una lista de materiales, diagramas y estimaciones de costos, lo cual es ideal para quienes buscan ampliar su espacio de cultivo protegido sin gastar mucho.
Cómo construir un invernadero o un túnel alto.
Este video instructivo muestra, paso a paso, cómo construir un túnel alto. En él se explican las herramientas y técnicas necesarias para llevar a cabo la construcción con éxito.
Estructuras de túneles altos: conceptos básicos.
Esta es una serie de videos instructivos básicos de Penn State Extension sobre cómo construir una estructura pequeña de túnel alto.
Suministros de plástico para granjas: Tela de sombreo Aluminet plateada al 70 %
Láminas para invernaderos Koollite Plus: Grupo RKW
Gestión general de los túneles altos
Aspectos básicos del manejo de la fertilidad del suelo en túneles altos.2019. Boletín informativo de la Línea de Asistencia sobre Cultivos Hortícolas. Número 655. Petrus Langenhoven. Universidad de Purdue.
Este artículo ofrece una breve visión general de los aspectos que se deben tomar en cuenta en el manejo de la fertilidad del suelo en la producción en túneles altos.
Agricultura en túneles altos, Gu, S. 2021.Agricultura en túneles altos.ANR-21-01. Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal A&T de Carolina del Norte.
Esta guía completa ofrece información detallada sobre la agricultura en túneles altos, incluyendo técnicas de construcción, selección de cultivos, calendarios de siembra y manejo de la salud del suelo. Es especialmente útil para los productores del sureste de EE. UU., pero también brinda estrategias de amplia aplicación para una producción exitosa en túneles altos.
Manejo del ambiente en túneles altos para la producción de hortalizas de estación fría.2018. Por Elizabeth Maynard y Michael O’Donnell. Extensión de la Universidad de Purdue.
Esta publicación detallada analiza la importancia de la orientación del túnel, la temperatura del aire y del suelo, y la humedad relativa en el cultivo durante el clima frío en túneles altos. Se incluyen las mejores prácticas de manejo para el entorno del túnel.
Los datos sobre el suelo y el agua son fundamentales para los productores de túneles altos.2023. Petrus Langenhoven. Boletín informativo de la Línea de Asistencia para Cultivos de Hortalizas. Número 716. Universidad de Purdue.
Este breve artículo se centra en la calidad del agua en el riego de túneles altos. En concreto, se abordan dos temas: la alcalinidad del agua y la salinidad del suelo.
Manejo del agua, el suelo y la fertilidad en túneles altos de cultivo orgánico.2013. John Biernbaum. Universidad Estatal de Michigan.
Este es un documento informativo sobre cómo cuidar la salud del suelo en los túneles altos mediante un riego adecuado, análisis de suelo y manejo de la fertilidad.
Manuales y guías para la prolongación de la temporada
Manejo de plagas en túneles altos– Universidad de Vermont – Laboratorio de Investigación Entomológica.
Este es un conjunto de recursos que incluye enlaces a presentaciones de conferencias, hojas informativas y publicaciones. La mayoría de los recursos aquí incluidos se centran en el control de plagas en la producción en túneles altos.
Túneles altos y otras técnicas para prolongar la temporada.Por Vern Grubinger. Northeast SARE.
Esta publicación aborda temas como la construcción, la selección de cultivos, la fertilidad y los aspectos económicos relacionados con la prolongación de la temporada.
Guía para la prolongación de la temporada dirigida a los productores de cultivos especializados de Illinois.
Por Terra Brockman, Cara Cummings y Jeff Hake. The Land Connection.
Esta guía de 49 páginas abarca numerosas técnicas utilizadas para la extensión de la temporada. Aborda las ventajas y desventajas, así como aspectos relacionados con la comercialización, y contiene varios casos de estudio. Está dirigida a los productores de Illinois, pero ofrece información de carácter universal sobre la extensión de la temporada.
Tabla de siembra de cultivos de hortalizas de invierno, Johnny’s Selected Seeds
Proveedores de túneles altos
Este recurso está a cargo de investigadores, especialistas en extensión, profesores, productores, técnicos y estudiantes que colaboran para compartir experiencias y conocimientos sobre los túneles altos.
Seminarios web
Extensión Cooperativa de Cornell:Seminario en línea de introducción al cultivo en invierno
Cortavientos
Servicio de Conservación de Recursos Naturales:Establecimiento y renovación de cortavientos y cinturones de protección (Ft.) (380) Norma de prácticas de conservación
Servicio Forestal del USDA: Notas sobre agroforestería
Cortavientos: una práctica agroforestal
Técnicas para prolongar la temporada de cultivo para horticultores comerciales
Por Janet Bachmann, especialista en agricultura del NCAT
Enero de 2005, actualizado en febrero de 2026 por
Gabriella Soto-Vélez y Chris Lent, especialistas en agricultura del NCAT
©NCAT
IP035
Versión 022526
Esta publicación ha sido elaborada por el NCAT a través del programa de Agricultura Sostenible de ATTRA, en el marco de un acuerdo de cooperación con el Departamento de Desarrollo Rural del USDA.









