oveja

Resumen

Esta publicación, elaborada por NCAT/ATTRA y el Consorcio del Sur para el Control de Parásitos en Pequeños Rumiantes, describe cómo se pueden utilizar partículas de alambre de óxido de cobre para tratar los parásitos internos en ovejas y cabras. La publicación contiene información sobre cómo elaborar bolos con partículas de alambre de óxido de cobre y presenta los resultados de estudios sobre la eficacia de este tratamiento.

Introducción

El control de los parásitos internos, especialmente del Haemonchus contortus (gusano de la barra de barbero, gusano estomacal), es una de las principales preocupaciones para la mayoría de los productores de ovejas y cabras. Estos parásitos se han vuelto más difíciles de controlar debido a la resistencia que han desarrollado a casi todos los desparasitantes disponibles. Una infección grave por el gusano de la barra de barbero provoca anemia, disminución de la producción animal, mandíbula en forma de botella y, si no se trata, la muerte de las ovejas y cabras infectadas.

Los parásitos maduros se reproducen dentro del huésped y «ponen huevos», los cuales atraviesan el cuerpo del huésped y se eliminan con las heces. Una vez que los huevos salen del huésped, eclosionan y se convierten en larvas dentro del excremento. Las condiciones cálidas y húmedas favorecen la eclosión de los huevos y su desarrollo en larvas infecciosas. Las larvas necesitan humedad, como el rocío o la lluvia, para romper el excremento y liberarse. Las larvas infecciosas migran fuera de las heces y suben por las hojas de pasto (por lo general, de 1 a 3 pulgadas). Cuando un animal (oveja o cabra) pasta, puede ingerir larvas del parásito junto con la hoja de pasto, lo que provoca la infección. El número de larvas infecciosas en el pastizal aumenta con el tiempo cuando las condiciones ambientales son favorables (cálidas y húmedas).

Los parásitos están desarrollando resistencia a todos los antihelmínticos (desparasitantes) disponibles en el mercado. La resistencia a los medicamentos es la capacidad que tienen los parásitos de una población para sobrevivir al tratamiento con el medicamento administrado al animal en la dosis estándar prescrita. El uso excesivo de desparasitantes (desparasitaciones frecuentes y el tratamiento de todos los animales sin importar si lo necesitan) ha provocado resistencia a los desparasitantes y, como consecuencia, la mayoría de los desparasitantes disponibles ya no son eficaces. Los productores no pueden confiar únicamente en los antihelmínticos para controlar los parásitos internos. Por lo tanto, es importante utilizar varias herramientas para controlar los parásitos internos. A continuación se presentan algunas herramientas que pueden utilizarse para controlar los parásitos internos. Para obtener más información, consulte la guía de ATTRA «Control de parásitos internos en ovejas y cabras».

Manejo de pastizales

  • Mantenga la altura del forraje por encima de las 2 pulgadas
  • Proporcionar áreas de pastoreo (matorrales, arbustos, árboles pequeños, etc.)
  • Mantener una baja densidad de población
  • Deja que las ovejas y las cabras pasten junto con el ganado vacuno, o en rotación con el ganado vacuno o los caballos
  • Proporcione forrajes ricos en taninos, como la lespedeza sericea
  • Cosechar heno de los pastizales
  • Evita las zonas húmedas en un pastizal, como las que se forman por un abrevadero con fugas
  • Cercar las áreas naturalmente húmedas

Desparasitación selectiva o FAMACHA©

  • Un sistema para clasificar a los animales según los niveles de anemia (basado en el color de la membrana mucosa del ojo)
  • Trate únicamente a los animales que presenten síntomas de la enfermedad del gusano de la barra de barbero (anemia)
  • Reduce el uso de antiparasitarios y frena el desarrollo de resistencia
  • Solo es eficaz para el tratamiento de H. contortus (gusano de la barra de barbero)

Selección de animales resistentes

  • Varias razas muestran resistencia a los parásitos internos
  • Algunos animales pueden mostrar resistencia a los parásitos
    • Los animales resistentes tienen una menor carga parasitaria y no se ven afectados negativamente por los parásitos (no muestran signos de parasitismo y mantienen su productividad).
    • Las puntuaciones FAMACHA pueden ser útiles para la selección

Partículas de alambre de óxido de cobre

También se ha descubierto que las partículas de alambre de óxido de cobre (COWP) reducen la carga parasitaria en ovejas y cabras. Las COWP se desarrollaron para tratar la deficiencia de cobre en ganado vacuno y ovino. Las ovejas son muy susceptibles a la toxicidad por cobre, lo que puede provocar la muerte. La forma de cobre utilizada en las COWP se absorbe muy poco, lo que reduce el riesgo de toxicidad por cobre.

Aún no se comprende del todo el mecanismo exacto por el cual las partículas de alambre de cobre controlan los parásitos internos. Los investigadores creen que el cobre tiene un efecto directo sobre los parásitos internos. También podría ayudar a fortalecer el sistema inmunológico. Ambos efectos contribuyen a controlar los parásitos internos.

Cosas que debes saber sobre el cobre…

  • El cobre es importante para la función inmunológica del ganado.
  • Las ovejas son muy sensibles a la acumulación de cobre en el hígado, lo que provoca toxicidad.
  • La cantidad de cobre que necesitan las ovejas no difiere mucho del nivel tóxico, por lo que el nivel de cobre es un factor importante a tener en cuenta al preparar las raciones para ovejas o al administrarles suplementos minerales.
    • El margen de seguridad entre la cantidad necesaria de cobre (10 ppm) y el nivel tóxico (25 ppm) es muy estrecho en las ovejas.
  • Algunas razas de ovejas son más susceptibles a la intoxicación por cobre que otras (la raza Texel y las razas lecheras).
  • El sulfato de cobre se absorbe más fácilmente que el óxido de cobre, lo que aumenta el riesgo de intoxicación por cobre.
    • El hecho de recomendar el uso de COWP para el control de los gusanos no implica que se apruebe el uso de mezclas minerales con alto contenido de sulfato de cobre para controlar los parásitos.
  • Existen interacciones minerales complejas que afectan la absorción del cobre; las deficiencias de otros minerales pueden aumentar el riesgo de intoxicación por cobre.
    • Los niveles bajos de molibdeno pueden aumentar el riesgo de intoxicación por cobre.
  • Los pastizales fertilizados con desechos avícolas pueden presentar altos niveles de cobre.
    • No se debe alimentar a las ovejas con desechos avícolas, debido a los altos niveles de cobre.
  • Las cabras son menos susceptibles a la toxicidad por cobre y toleran hasta 80 ppm.
    • Aunque no es común, la intoxicación por cobre en las cabras puede ocurrir (13).

Bolos de partículas de alambre de óxido de cobre

Los bolos de COWP se pueden preparar y administrar en la granja. Existen bolos de cobre (Copasure©) disponibles para tratar la deficiencia de cobre en el ganado vacuno. Estos bolos se pueden reenvasar en dosis adecuadas para ovejas y cabras en crecimiento. La dosis mínima que ha demostrado ser eficaz en algunos estudios es de 0,5 g, pero puede ser necesario llegar hasta 2 a 4 g.

Los animales pueden volver a tratarse después de cuatro a seis semanas, si es necesario. Los animales no deben recibir más de cuatro (si se usa 0,5 o 1 g) o dos (si se usa 2 o 4 g) bolos de COWP en una temporada de desparasitación. Cabe señalar que se ha comprobado que COWP es eficaz únicamente para reducir los parásitos del abomaso (H. contortus) y no los parásitos intestinales. Se ha comprobado que el COWP es eficaz contra H. contortus en cabras adultas la mayor parte del tiempo, aunque en ocasiones su eficacia es marginal. Otras estrategias de control pueden resultar más eficaces en animales adultos. Al igual que con todos los tratamientos antihelmínticos, es importante consultar con su veterinario.

El COWP no debe ser el único método utilizado para el control de parásitos internos. Los bolos de COWP deben considerarse como un componente más de una estrategia integral de manejo de parásitos. Los bolos de COWP deben utilizarse de manera selectiva, tratando únicamente a los animales que lo necesiten. El uso del sistema FAMACHA© es una forma de identificar a los animales que deben recibir un bolo de COWP. Se recomienda el tratamiento selectivo para reducir el riesgo de que los parásitos desarrollen resistencia al COWP. En secciones anteriores de esta publicación se mencionan otras técnicas de manejo de parásitos. El uso de COWP también puede ayudar a retrasar el desarrollo de resistencia a los medicamentos antihelmínticos, ya que se utilizan menos antihelmínticos.

Cómo preparar bolos de COWP para el control de parásitos en ovejas y cabras

  • Compre bolos de cobre (Copasure©, disponibles en bolos de 12,5 g y 25 g)
  • Consigue cápsulas de gel más pequeñas
    • Lo puedes encontrar en tu farmacia o tienda de productos naturales más cercana; a veces también está disponible en tiendas de productos veterinarios.
  • Volver a envasar el bolo para ganado en cápsulas de gel más pequeñas para obtener una dosis de 0,5 g
    • Cápsulas de gelatina tamaño 1, llenas hasta un tercio de su capacidad
    • Cápsulas de tamaño 3, llenas hasta 3/4 de su capacidad
  • Administra el bolo con una pistola para pastillas diseñada para mascotas o con una varilla de madera unida a un tubo de PVC
Pistolas para administrar pastillas recomendadas para administrar COWP a ovejas y cabras

Pistolas para administrar pastillas recomendadas para administrar COWP a ovejas y cabras. La pistola de arriba se comercializa para perros y gatos (pistola para pastillas Bullseye de Dr. Hanson’s®) y la de abajo es una varilla de madera insertada en un tubo de PVC de ½ pulgada con una banda elástica enrollada alrededor de la varilla para que sirva de tope. Foto: Dra. Joan Burke

Cápsulas de gelatina, tamaño 3 y tamaño 1, con un contenido de 0,5 g o 500 mg de COWP. Foto: Dra. Joan Burke

Cápsulas de gelatina, tamaño 3 y tamaño 1, con un contenido de 0,5 g o 500 mg de COWP. Foto: Dra. Joan Burke

Ilustra el destino de los bolos de COWP en el animal.

Ilustra el recorrido de los bolos de COWP en el animal. (Adaptado de www.animax-vet.com)

Resultados de COWP

Se han realizado varios estudios de investigación para analizar los efectos del COWP sobre los parásitos internos en ovejas y cabras. La siguiente tabla resume los resultados.

Animales utilizados Tratamiento Resultados Notas
Corderos machos de razas cruzadas (cruce de Katahdin, Dorper y St. Croix) 0,5 g o 1 g de COWP cada 6 semanas (mayo-octubre) Se redujo el recuento de huevos en heces (FEC) y se detectó una menor cantidad deH. contortusen las heces de los corderos tratados con COWP Las dosis más bajas de COWP son tan eficaces para reducir los parásitos internos como las dosis más altas en otros estudios.
El COWP fue muy eficaz para reducir la infección por nematodos durante 4 a 6 semanas (3)
Corderos de raza con pelaje de entre 5 y 6 meses de edad 0, 2, 4 o 6 g de COWP Se observó una reducción de la FEC en los corderos que recibieron 2, 4 o 6 g de COWP; también se observó una reducción en el número deH. contortusen el abomaso (5)
Ovejas adultas de la raza Katahdin, antes del parto 0, 2 o 4 g de COWP La FEC se redujo en los animales que recibieron COWP (2 g: 66 %; 4 g: 55 %), mientras que la FEC aumentó en los animales no tratados Evidencia de que los corderos recibieron cobre de las ovejas tratadas (in utero y a través de la leche) (4)
Ovejas Polypay en período de lactancia y sus crías Ovejas adultas: 0, 0,5, 1 o 2 g de COWP 60 días después del parto

Crías: 0, 0,5, 0,75, 1 o 2 g de COWP a los 2 meses de edad

 Ovejas: los valores de FEC fueron más bajos en las que recibieron 1 o 2 g de COWP

Descendencia: todas las dosis de COWP redujeron la FEC

 En este estudio, se observó un efecto beneficioso para las ovejas con 2 g de COWP.

Los COWP parecen ser menos eficaces en las ovejas adultas que en los corderos. (7)
Cabras de un año de raza cruzada Boer 0, 5 o 10 g de COWP en dosis única Los valores de FEC fueron más bajos en los animales tratados con COWP Aunque los índices de huevos no fecundados (FEC) fueron más bajos en los animales tratados con COWP, aún así superaron los 2000 huevos/g. (9)
Corderos de raza Boer cruzada 0 o 2,5 g de COWP La FEC disminuyó inicialmente en aproximadamente un 50 % (de 2930 huevos/g a 1525 huevos/g) en los casos tratados con COWP, pero luego aumentó a más de 3000 huevos/g La FEC comenzó a aumentar tres semanas después del tratamiento con COWP. (10)
El ganado adulto español pasta en los pastizales de invierno 0 o 4 g de COWP En general, los valores de FEC fueron similares entre 0 y 4 g de COWP. En los días 0, 7 y 14, la FEC de las cabras no tratadas aumentó, mientras que la FEC de las cabras tratadas con COWP se mantuvo baja. (8)
Machos jóvenes de un año, cruce de raza española y boer 0, 5 o 10 g de COWP Los valores de FEC fueron similares en las cabras tratadas con 0, 5 o 10 g de COWP y disminuyeron entre el día 0 y el 35. Las concentraciones de cobre en el hígado fueron mayores en las cabras tratadas con COWP que en las no tratadas. (8)
Corderos de raza Boer cruzados con ovejas españolas y cabritos castrados 0, 0,5, 1, 2 o 4 g de COWP Los valores de FEC fueron más bajos en los días 7, 14 y 21 en comparación con los niños no tratados, pero se igualaron para el día 28. El aumento de peso diario promedio tendió a aumentar con la dosis de COWP hasta los 2 g, y luego disminuyó a partir de los 4 g. (8)
Corderos castrados de raza Boer x española 0 g de COWP, 5 g de COWP, un enjuague con vinagre de sidra de manzana, o un enjuague con vinagre y 5 g de COWP No se observó ningún efecto del tratamiento con vinagre sobre el recuento de parásitos fecales (FEC) en los cabritos tratados con 0 o 5 g de COWP. El recuento de parásitos fecales (FEC) se redujo en los cabritos tratados con COWP. (8)
Boer y español x Boer hace 0 o 2 g de COWP, junto con un suplemento de 220 g de harina de maíz y soya o 220 g de harina de semilla de algodón La carga de huevos (FEC) se redujo en las cabras tratadas con COWP y se mantuvo más baja que en las cabras no tratadas hasta el día 21 en el caso de las cabras que recibieron un suplemento de harina de maíz y soya, y hasta el día 28 en el caso de las que recibieron un suplemento de harina de semilla de algodón. La FEC fue más baja en las cabras que recibieron el suplemento de harina de semilla de algodón (CSM) que en las que recibieron el suplemento de harina de maíz y soya y el tratamiento con COWP. Al finalizar este estudio, se administraron 2 g de COWP a todas las cabras, lo que dio lugar a una reducción del 79 % en la FEC 7 días después. (8)
Cordera Boer de un año 0 o 5 g de COWP que pastan ya sea festuca alta o lespedeza sericea Las dosis de 5 g de COWP redujeron la FEC, y el pastoreo de lespedeza sericea tendió a reducir la FEC. Al día 28, aproximadamente el 50 % de las cabras no tratadas necesitaron desparasitación, pero ninguna de las cabras tratadas con COWP la necesitó. (8)
Cabras españolas de un año, antes de la reproducción Bolo ruminal con múltiples oligoelementos y vitaminas que contiene óxido de cobre Los recuentos de huevos en las heces se redujeron (en un 80 %) y se mantuvieron bajos, mientras que el recuento de huevos en las heces de los animales no tratados aumentó (6)
Español y Boer, 6 semanas antes del parto Bolo ruminal con múltiples oligoelementos y vitaminas que contiene óxido de cobre La población de H. contortusdisminuyó; los recuentos de huevos en heces (FEC) se redujeron (en un 60 %) La reducción de la FEC se mantuvo durante 3 a 4 semanas, de manera similar a los tratamientos antihelmínticos (6)

Resumen

Se ha demostrado que las partículas de alambre de óxido de cobre (COWP) son un método eficaz para controlar el H. contortus (gusano de la barra de barbero) en ovejas y cabras. Si bien las COWP han mostrado resultados positivos en la reducción de la carga parasitaria, no deben ser el único método de control de parásitos que se utilice. Se sigue investigando el uso de las COWP para determinar los tratamientos más eficaces para ovejas y cabras. Las COWP pueden ser un componente eficaz de una estrategia integral de manejo de parásitos.

Referencias

1) Hale, M. 2006. Manejo de parásitos internos en ovejas y cabras. Publicación de ATTRA.

2) Burke, J.M., Miller, J.E. y Terrill, T.H. 2007. Uso de partículas de alambre de óxido de cobre (COWP) para controlar el gusano «barber pole» en corderos y cabritos.

3) Burke, J.M. y J.E. Miller. 2006. Evaluación de múltiples dosis bajas de partículas de alambre de óxido de cobre en comparación con el levamisol para el control de Haemonchus contortus en corderos. Veterinary Parasitology (139). págs. 145-149.

4) Burke, J.M., Miller, J.E. y D.K. Brauer. 2005. La eficacia de las partículas de alambre de óxido de cobre como antihelmíntico en ovejas gestantes y su seguridad para las crías. Veterinary Parasitology (131). págs. 291-297.

5) Burke, J.M., Miller, J.E., Olcott, D.D., Olcott, B.M. y T.H. Terrill. 2004. Efecto de la dosis de partículas de alambre de óxido de cobre y del nivel de suplemento alimenticio sobre la infección por Haemonchus contortus en corderos. Veterinary Parasitology (123). págs. 235-243.

6) Burke, J.M. y J.E. Miller. 2006. Control de Haemonchus contortus en cabras mediante un bolo ruminal de liberación prolongada que contiene cobre y una combinación de oligoelementos y vitaminas. Veterinary Parasitology (141). págs. 132-137.

7) Burke, J.M., Morrical, D. y Miller, J.E. 2007. Control de nematodos gastrointestinales mediante partículas de alambre de óxido de cobre en un rebaño de ovejas Polypay lactantes y sus crías en Iowa, EE. UU. Veterinary Parasitology (146). págs. 372-375.

8) Burke, J.M., Terrill, T.H., Kallu, R.R., Miller, J.E., J. Mosjidis. 2007. Uso de partículas de alambre de óxido de cobre para controlar los nematodos gastrointestinales en cabras. Journal of Animal Science (85). págs. 2753-2761.

9) Glennon, H.M., Luginbuhl, J-M., Mueller, J.P., Zajac, A.M., Anderson, K.L., Spearks, J.W., Brown, T.T. y C. Brownie. 2004. Efecto de las agujas de óxido de cobre sobre los parásitos gastrointestinales en cabras de carne en pastoreo. Journal of Animal Science 80 (Suplemento 2): 29.

10) Luginbuhl, J-M., Glennon, H.M. y J.P. Mueller. 2006. Efecto de las agujas de óxido de cobre sobre los parásitos gastrointestinales en cabritos de carne destetados que pastan en pastizales de bermuda. Journal of Animal Science 84 (Suplemento 2): 21.

11) Información sobre Copasure©.

12) Schoenian, S. 2000. Toxicidad del cobre en las ovejas.

13) Cornish, J., Angelos, J., Puschner, B., Miller, G. y L. George. 2007. «Toxicidad por cobre en un rebaño de cabras lecheras». Revista de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria (231). págs. 586-589.

Herramientas para el manejo de parásitos internos en pequeños rumiantes: partículas de alambre de cobre
Por Margo Hale, especialista en agricultura del NCAT; Joan Burke, Jim Miller y Tom Terrill, Consorcio del Sur para el Control de Parásitos en Pequeños Rumiantes
Publicado en noviembre de 2007
© NCAT
IP317
Espacio 316

Esta publicación ha sido elaborada por el Centro Nacional de Tecnología Apropiada a través del programa de Agricultura Sostenible de ATTRA, en el marco de un acuerdo de cooperación con el Departamento de Desarrollo Rural del USDA. Esta publicación también fue posible en parte gracias al financiamiento del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el Servicio de Investigación, Educación y Extensión Agrícola (CSREES), el Programa Orgánico Integrado y el Programa de Subvenciones para el Desarrollo de Capacidades, Concesión N.º 2005-38814-16429. ATTRA.NCAT.ORG.

La mención de marcas registradas o productos comerciales en este manuscrito tiene como único objetivo proporcionar información específica y no implica ninguna recomendación ni respaldo por parte del NCAT, ATTRA o el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.